Mia's

Sol: cuidado!

Já alguma vez pensaste para ti mesmo(a) porque é que as pessoas de raça negra parecem sempre mais novas? Ou então, porque as pessoas com a pele muito clara, com maior sensibilidade ao Sol também parecem mais jovens?

Em relação ao primeiro caso, eles têm uma proteção natural aos raios UV que são irradiados pelo Sol. No segundo caso, eles são informados de todos os cuidados que precisam de ter todos os dias para não ficaram com a pele queimada, com borbulhas, etc… Por isso, têm um cuidado especial ao tratarem da sua pele.

Sabias que a radiação UV do Sol quando estamos demasiado tempo expostos é tão perigosa como o tabaco? Sim, é verdade, é um cancerígeno tão forte como o tabaco. Para além disso, provoca rugas e manchas na pele. Demora tanto tempo a causar tudo isto como o tabaco.

Para muitas pessoas, ficar moreno no Verão é como um objetivo de vida e para alcança-lo as pessoas fazem loucuras tão, mas tão estúpidas. Por favor, cuida-te, cuida da tua pele, da tua saúde e não faças isso! Protege-te do Sol! Os que têm a pele escura é que devem usar protetor solar fator 15. O protetor solar com bronzeador não protege nada! Como mínimo, todos os que temos a pele clara (caucasianos) devemos usar o fator 30 no corpo e SEMPRE fator 50 na cara. No entanto, durante o resto do ano pode-se reduzir para o fator 15 o 30 do protetor solar facial, dependendo do tom de pele de cada um.

Eu comecei a utilizar o protetor solar fator 30 para a cara este Inverno a conselho da minha Esteticista. Portanto, depois de fazer a minha rotina diária de cuidado da pele coloco sempre protetor solar na cara. O meu é super fácil de espalhar, não é nada espesso, e por isso é muito fácil de aplicar! Podes experimentá-lo!!

Lembra-te: tem cuidado! Isto é uma forma fácil de tomar conta de ti, da tua saúde e beleza, parecendo sempre mais nova 😉

Have you ever asked yourself why people with darker skin looks younger? And the ones who have a very white skin, implying an exhaustive protection of UV radiation, also appears younger than the rest?

In the first case, they have a natural UV radiation protection. When is regarding the second type, nowadays they have the necessary information that allows them to protect themselves from the danger that sun brings. These must have a skin care routine to avoid radiation burns, blisters, etc.…  

Do you know that sun’s UV radiation, got by overexposing, brings equivalently risk as tobacco does? Yes, this is a potential carcinogen too. Furthermore, it may cause wrinkles and spots on the skin. Could take years to cause this, as tobacco does.

For many people, get tan during the Summer it’s a goal to achieve and people can do a lot of crazy stuff in order to accomplish that. Please, take care of you, of your skin, of your health and don’t do it! Protect yourself from the sun! The ones with dark skin they should use the Sunscreen factor 15. Please be aware, the sunscreen with suntan lotion is not protector! As the very least, all of us should put factor 30 on the body and ALWAYS 50 on the face. However, during the rest of the year can reduce the protection but as we should use no matter what I advise you to use facial sunscreen factor 15 or 30, depending on your skin tone.

I have started to use sunscreen factor 30 this Winter as advised by my beautician. So now, after doing my skin care routine I always put facial sunscreen. Mine is very spreadable, it’s not too thick, which means that’s it’s very easy to apply! You can try it!!

Remember: look after you! This is an easy way to take care of your health and beauty, looking always younger. 😉

fullsizeoutput_4

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s